LA FRAGUA DE VULCANO, Velázquez

El dios Apolo, que representa el sol, veía que cuando Vulcano se iba a trabajar Afrodita, su esposa, se acostaba con otros dioses. Entonces decidió ir a contárselo a Vulcano a la fragua; éste le puso una trampa a Afrodita, puso una red de hilos casi invisibles en la cama para que cuando Afrodita se acostara con otro atraparles. Un día Vulcano le dijo a Afrodita que se iba a trabajar y entonces cogió Afrodita y llamó a Ares. Cuando se tumbaron en la cama, la red les atrapó y vino Vulcano que no se había ido a trabajar y les sorprendió.

LAS HILANDERAS O LA FÁBULA DE ARACNE, Velázquez

Aracne era hija de un tintorero de Lidia; era una gran experta en el arte de tejer y bordar y las ninfas del bosque acudían a ver su obra considerándola discípula de la diosa Atenea, que era la diosa de las hilanderas y bordadoras.
Aracne no aceptaba ser discípula de nadie, decía que su habilidad la había adquirido ella sola y que desafiaba a la diosa Atenea a tejer. La diosa se presentó bajo la forma de una anciana y le aconsejó prudencia y que no desafiase a los dioses, pero Aracne le contestó con insultos y reiteró su desafío.
Atenea aceptó el desafío y tejió un tapiz mostrando en toda su majestad a los Olímpicos y, en las esquinas, escenas de los castigos a los mortales que habían desafiado a los dioses. Aracne tejió otro tapiz burlándose de las metamorfosis de Zeus en toro, cisne, etc. para conseguir el amor de las mortales. Los tapices eran perfectos pero Atenea furiosa destruye el tapiz y Aracne, asustada se ahorca. Atenea la revive, la convierte en araña y la condena a tejer toda la vida la telaraña.